[TODO] abajo.
Stand / Last updated / Última actualización:
David Bahamón Mossos, KLANGCODE — Anschrift und Kontakt siehe Impressum [TODO: sobald ausgefüllt].
Wenn Sie uns über das Formular auf der Startseite schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, gewählte Kontaktart) ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfrage) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).
Die Nachricht wird über den E-Mail-Dienstleister Resend (Resend Inc., USA) an unser Postfach zugestellt. Resend kann dabei Daten in den USA verarbeiten. [TODO: In deinem Resend-Konto die Data Processing Agreement (DPA) akzeptieren und prüfen, welche Schutzmaßnahmen — Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework — Resend aktuell anbietet; das hier entsprechend ergänzen.]
Eine zusätzliche, temporäre Kopie jeder Anfrage wird auf dem Server unseres Backends gespeichert. Bei Hosting auf einem kostenlosen Plan (z. B. Render Free Tier) wird dieser Speicher bei jedem Neustart automatisch gelöscht — er dient nur als kurzfristige Ausfallsicherung, nicht als dauerhafte Speicherung.
Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie bearbeitet ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht, spätestens jedoch nach 12 Monaten ohne weiteren Kontakt.
Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch technische Daten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser), wie es bei praktisch jedem Webserver technisch notwendig ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb). [TODO: Name des Hosting-Anbieters ergänzen, sobald die Seite live ist, sowie dessen Speicherdauer für Logfiles.]
Alle Schriftarten dieser Website sind lokal in die Seite eingebettet. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftarten-Diensten statt — Ihre IP-Adresse wird dafür an niemanden übertragen.
Diese Website verwendet aktuell keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Tools. Sollte künftig ein Analyse-Dienst (z. B. eine cookie-freie Lösung wie Plausible oder Fathom) eingebunden werden, wird diese Erklärung entsprechend aktualisiert und, falls rechtlich erforderlich, eine Einwilligung eingeholt.
[TODO: Falls ein externer Kalender-/Buchungsdienst genutzt wird, hier dessen Namen, Sitz und Datenverarbeitung ergänzen. Aktuell läuft die Terminvereinbarung ausschließlich über das E-Mail-Kontaktformular oben.]
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:
Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren — zuständig ist voraussichtlich der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg, da der Betriebssitz in Mannheim liegt [TODO: bestätigen, sobald die Anschrift feststeht].
This site processes personal data only when you contact us via the form (name, email, message) to reply to your enquiry — legal basis Art. 6(1)(b)/(f) GDPR. Messages are delivered via Resend (Resend Inc., USA); a temporary backup copy may be stored on our backend server, wiped on redeploy. We currently use no cookies and no analytics or tracking tools. All fonts are self-hosted — no requests are made to Google Fonts or any other third party for typography. You have the right to access, rectify, erase, restrict, port and object to the processing of your data, and to lodge a complaint with a supervisory authority — see the German section above for full detail and contact information.
Este sitio procesa datos personales únicamente cuando nos escribes a través del formulario (nombre, email, mensaje) para responder a tu consulta — base legal Art. 6(1)(b)/(f) del RGPD. Los mensajes se entregan a través de Resend (Resend Inc., EE. UU.); puede guardarse una copia temporal de respaldo en nuestro servidor, que se borra en cada actualización. Actualmente no usamos cookies ni herramientas de analítica o seguimiento. Todas las fuentes tipográficas están alojadas localmente — no se hace ninguna petición a Google Fonts ni a terceros para la tipografía. Tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar, portar y oponerte al tratamiento de tus datos, y a presentar una reclamación ante una autoridad de control — consulta la sección en alemán arriba para el detalle completo y los datos de contacto.